• Versologic
  • Les Petits Ateliers
  • GS → CM2

Fichiers autocorrectifs Versologic : comment ça marche et quel fichier choisir

Versologic est la collection de fichiers autocorrectifs des Éditions Bourrelier, de la grande section au CM2. Son principe tient en trois mots : « Je manipule. Je vérifie. J’apprends ! » L’élève fait ses exercices avec un petit boîtier à jetons, et c’est le boîtier qui lui dit s’il a réussi. Ce guide explique comment fonctionne le dispositif, quel fichier choisir selon le niveau et la matière, et combien de boîtiers prévoir.

Éditions Bourrelier 5 min de lecture

Un fichier et un boîtier : les deux éléments de Versologic

Versologic repose sur deux éléments complémentaires :

  • Le fichier : un ensemble de fiches d’exercices photocopiables, propres à un niveau et à une matière (français ou mathématiques). Chaque fiche associe le contenu pédagogique et un système d’autocorrection visuelle, avec le modèle du motif à obtenir.
  • Le boîtier : un boîtier compact qui contient des jetons réversibles, numérotés et portant un motif. Le même boîtier fonctionne avec tous les fichiers de la collection, quel que soit le niveau ou la matière. C’est un matériel durable et réutilisable.

Les fichiers et les boîtiers sont vendus séparément : un fichier seul ne suffit pas pour faire travailler les élèves, il faut au moins un boîtier.

Comment ça marche, en classe

  1. L’élève lit la fiche et répond aux questions à l’aide du boîtier.
  2. Il place les jetons numérotés sur les cases réponses qu’il a choisies.
  3. Une fois tous les jetons disposés, il referme le boîtier et découvre un motif.
  4. Il compare ce motif au modèle présenté sur la fiche. S’ils correspondent, il sait qu’il a réussi l’activité. Sinon, il repère les réponses incorrectes et se corrige tout seul.

Pour voir le geste en vidéo, consultez notre article Versologic : l’autonomie en action.

Ce que l’autocorrection apporte à l’élève et à l’enseignant

  • Une correction immédiate, sans intervention de l’adulte : l’élève sait tout de suite s’il est sur la bonne voie, sans attendre la correction collective.
  • Une erreur qui sert à apprendre : quand le motif ne correspond pas, l’élève revient sur ses réponses ; il prend conscience de son erreur et ajuste son raisonnement.
  • Une autonomie complète tout au long de l’activité, chacun à son rythme.
  • La manipulation : placer des jetons et refermer le boîtier rend l’exercice plus concret et favorise l’implication.
  • Du temps pour l’enseignant : pendant qu’un groupe travaille seul, il peut accompagner un élève en difficulté ou approfondir avec d’autres.

Versologic s’utilise en classe pour mener des ateliers en autonomie ou accompagnés, pour différencier ou pour la remédiation. Il peut aussi servir à la maison, pour réviser ou s’entraîner sans assistance. Le matériel fonctionne sans écran ni connexion.

Quel fichier choisir ? Les fichiers par niveau et par matière

Chaque fichier correspond à un niveau et à une matière. Voici la collection complète :

NiveauFichierCe que l’élève travaille
GSMaths GS – Espace et formeFormes planes et solides, positions dans l’espace, tableau à double entrée, raisonnements logiques
CPFrançais CP – Lecture et compréhensionIdentifier des mots, discriminer des sons, reconnaître des lettres, faire des déductions
CPMaths CP – Nombres et calculsNombres jusqu’à 100, dénombrement, additions et soustractions, compléments à 10, petits problèmes
CE1Français CE1 – Grammaire et vocabulaireCatégories grammaticales, fonctions dans la phrase, accords en genre et en nombre, vocabulaire
CE1Maths CE1 – Grandeurs et mesuresLongueurs, masses, contenances, durées, unités usuelles, lecture de l’heure
CE2Français CE2 – Grammaire et vocabulaireAccords dans le groupe nominal et entre le sujet et le verbe, structure de la phrase, lexique
CE2Maths CE2 – Problèmes et donnéesLire un énoncé, trier les données utiles, choisir l’opération, problèmes simples ou à étapes
CM1Français CM1 – Étude de la langueTypes de phrases, catégories et fonctions, conjugaison (imparfait, passé composé, passé simple, présent, futur), vocabulaire
CM2Français CM2 – Étude de la langueCompléments (COD, COI, circonstanciels), temps principaux, plus-que-parfait et futur antérieur, vocabulaire

Pour retrouver tous les produits d’un niveau, y compris les autres collections, passez par les pages GS, CP, CE1, CE2, CM1 et CM2.

Quelques repères pour choisir

  • En GS, un seul fichier, en mathématiques. Il existe aussi en pack avec 4 boîtiers, pour démarrer avec un seul achat.
  • Du CP au CE2, deux fichiers par niveau, un en français et un en mathématiques : les deux s’utilisent avec les mêmes boîtiers.
  • Au CM1 et au CM2, la collection propose un fichier de français (étude de la langue). Pour les mathématiques à ces niveaux, l’atelier Les Petits Ateliers – Inventer et résoudre des problèmes (CP-CM2) fait travailler la résolution de problèmes par la manipulation.
  • Classe à plusieurs niveaux : comme le boîtier est le même pour tous les fichiers, une seule série de boîtiers sert à tous les élèves, chacun avec le fichier de son niveau.

Les boîtiers : lots de 4, 6, 8 ou 12

Les boîtiers sont vendus par lots :

Un boîtier sert à un élève pendant qu’il fait une fiche : le nombre de boîtiers fixe donc le nombre d’élèves qui peuvent travailler en même temps. Pour un atelier en autonomie avec un petit groupe, un lot de 4 ou de 6 peut suffire ; pour faire travailler un groupe plus large en même temps, choisissez un lot plus grand ou combinez plusieurs lots. Les boîtiers étant réutilisables d’un fichier et d’une année à l’autre, ils servent aussi quand vous ajoutez un nouveau fichier.

Commander pour la classe ou pour l’école

Tous les fichiers et les boîtiers se commandent en ligne. Les écoles, les mairies et les collectivités peuvent régler par mandat administratif : le mode d’emploi est dans notre guide Commander pour son école par mandat administratif. En France métropolitaine, la livraison est offerte à partir de 100 € de commande.

Pour en savoir plus sur l’intérêt pédagogique du dispositif, lisez aussi Versologic : apprendre à réfléchir dans un monde d’écrans et Versologic : l’autonomie pédagogique à portée de main.

Voir toute la collection Versologic

Partager cet article

Commander

19 produits présentés dans l’article

Les produits cités

La collection Versologic

Fichiers autocorrectifs de français et de mathématiques, de la GS au CM2. Avec le boîtier Versologic, vendu à part, l’élève compare le motif obtenu au modèle de la fiche et corrige seul ses réponses.

Toute la collection (14)

Ce fichier se corrige avec un boîtier Versologic

Les boîtiers sont vendus séparément et servent pour tous les fichiers de la collection : si votre classe en est déjà équipée, le fichier suffit.

École, mairie ou collectivité ? Choisissez « Mandat administratif » en fin de commande : vous recevez une facture proforma, sans paiement en ligne.

À lire ensuite

Autres actualités

Toutes les actualités

Une question sur ces produits ou sur une commande ?

Notre service clients vous répond, du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h.